Comment réécrire une phrase sans en changer le sens ?

Il y a plusieurs raisons pour lesquelles vous pouvez vouloir réécrire une phrase. Elle est peut-être trop longue. Elle est peut-être trop répétitive. Ou peut-être qu'elle sonne simplement... faux.

Pour vous éviter le syndrome de la page blanche, nous avons rassemblé quelques conseils sur la façon de paraphraser une phrase sans en changer le sens. . Ne considérez pas ces conseils comme un moyen de vous absoudre du plagiat (faire passer le travail de quelqu'un d'autre pour le vôtre est un grand interdit).

1. Utilisez des synonymes plus forts

La façon la plus simple de réécrire une phrase est de la reformuler. Il s'agit de rechercher dans votre document les mots faibles ou surutilisés, puis de les remplacer par de meilleurs synonymes. Cette technique rendra vos écrits moins répétitifs et plus intéressants et divertissants à lire.

Tout ce dont vous avez besoin, c'est d'un thésaurus ou d'un assistant d'écriture comme Outwrite, qui peut détecter automatiquement les mots faibles. Voici quelques mots à surveiller :

Un mot d'avertissement : avant d'utiliser un synonyme, assurez-vous d'abord de savoir ce qu'il signifie. L'utilisation de mots plus intelligents ne vous donnera pas l'air plus intelligent si vous les utilisez de manière incorrecte.

2. Supprimer les mots inutiles

Les meilleures phrases sont courtes et douces. Supprimez donc tout ce qui n'a pas besoin d'être là. Il peut s'agir de mots redondants (différents mots qui signifient la même chose) ou de mots de remplissage qui vous empêchent d'aller droit au but.

Toutefois, si vous écrivez un courrier électronique, veillez à ce que votre message abrégé ne soit pas perçu comme étant brusque. Adopter un ton amical et utiliser de temps en temps les mots "s'il vous plaît" et "merci" peut vous aider à vous affirmer sans être impoli.

3. Changez la voix passive en voix active

Nous avonsdéjà parlé de la voix passive. Elle fait référence au fait que le sujet d'une phrase reçoit le verbe d'action. Il est souvent déconseillé d'utiliser trop de voix passive, notamment pour les rédacteurs de textes marketing, car cela rend votre travail verbeux et plus difficile à lire.

Une façon simple de résoudre ce problème est de réécrire une phrase de la voix passive à la voix active. Cela signifie que le sujet effectuera l'action au lieu de la recevoir.

Voix passive : Le livre a été écrit par Tanja.
Voix active : Tanja a écrit le livre.

Voix passive : TikTok lance aujourd'hui une nouvelle fonctionnalité "Playlists".
Voix active : TikTok lance aujourd'hui une nouvelle fonctionnalité "Playlists".

Voilà ! Comme vous pouvez le constater, les phrases actives sont plus courtes et plus directes, mais elles signifient toujours la même chose.

4. Divisez les phrases longues

Les phrases très verbeuses, comme celle-ci, sont incroyablement difficiles à lire, et vous perdrez probablement l'attention de votre lecteur si vous vous éternisez sans aller droit au but.

Cette phrase faisait 30 mots. C'est trop long selon l'Oxford Guide to Plain English, qui recommande une longueur moyenne de phrase de 15 à 20 mots. Les phrases courtes sont généralement plus faciles à comprendre, quel que soit votre public.

Si vous écrivez pour le travail, utilisez un outil comme Outwrite pour vérifier la lisibilité de votre document. S'il est inférieur à 60, recherchez les phrases longues qui pourraient être décomposées (conseil : recherchez les virgules ou les conjonctions inutiles et remplacez-les par un point).

Voici un exemple de la façon de diviser une longue phrase en trois :

Original : Le BoomTunes X3 est le meilleur haut-parleur portable du marché, car il a une forme cylindrique, qui délivre un son équilibré à 360 degrés, et il est également complètement étanche, ce qui signifie que vous pouvez l'emmener partout à l'extérieur.

Nouveau : Le BoomTunes X3 est le meilleur haut-parleur portable du marché. Sa forme cylindrique offre un son équilibré à 360 degrés. Elle est également totalement étanche, ce qui vous permet de l'emmener partout à l'extérieur.

5. Utiliser un outil de paraphrase

Si vous lisez cette liste et que vous vous dites "il y a sûrement un moyen plus rapide de faire cela", vous avez raison.

Grâce à une puissante IA, vous pouvez désormais utiliser un outil de paraphrase pour réécrire vos phrases automatiquement. Il peut faire toutes sortes de choses, comme réduire votre nombre de mots, améliorer votre vocabulaire et convertir une phrase de la voix passive à la voix active.

Intrigué ? Cliquez ci-dessous pour essayer gratuitement l'outil de paraphrase IA d'Outwrite.